Festiv’ Alsace 2023 des Jeunes

Ils sont venus de Mussig, d’Arzenheim et d’Echau, de Dieffenbach au Val, de Soufflenheim et de Sierstahl, mais également de Waltenheim-Geispitzen et de Wolxheim. Ils se sont rencontrés à Sélestat. In de Tànzmàtte ìsch ebs loos gsìn àm Sonntig 21. Mai. Àcht Kìndertheàter hàn sìch getroffe ùn hàn in de elsassisch Sproch ìhri Kùnst gspìelt. Jean-Pierre Albrecht qui multiplie ses interventions auprès des enfants pour leur donner le goût d’une langue pleine de saveurs a honoré la prestation de ses chansons.

Les organisateurs étaient aux anges, tout comme les parents et tous les bénévoles qui encadrent et forment ces jeunes comédiens. Le Groupement a même doublé ses entrées par rapport à la dernière édition ! Brigitte Moog, Präsidantin vom Groupement vum Dialekttheàter (G.T.R.) het de Wùnsch, dàss ‘s nachste Johr wìdder meh Kìnder züe dem Fescht kenne kùmme, e Kìndertheàterzàmmekomme dìesmol von hìwe ùn drìwe vom Rhin ùn öj üs de bàsler Gejet. De Rémy Morgenthaler, Presidant von Heimetsproch-ùn-Tràdition, het in jedem Verein e Gschank ewereicht ùn in dene àlle Jùnge fescht àn ‘s Harz gelejt, dàss ‘s d’Theàterlitt d’beschte Kùnstbotschàfter von ùnsere Kultur sìnn. Bravo à tous ces jeunes qui évoluent sur les planches du salut !

Extraits, voir suite dans Heimet 248 juin 2023